Algumas traduções são dadas ao mesmo Kanji ou ideograma japonês Take ou também pronunciado Bu:

- Guerreiro e valoroso.
- Relativo as Artes da Guerra.
- Bambú.
Estudando-se a origem do ideograma nascido na china ele era frequentemente usado na época dos samurais, associava-se o BU a coisas pertinentes a guerra. Contudo a tradução mais antiga e fidedigna é governar e servir o povo.

O TAKE AIKIDO DOJO foi criado para cumprir uma missão: Proteger e cuidar do Aikido para que a partir dos ensinamentos de Morihei Ueshiba possamos enraizar e frutificar a filosofia do caminho, paz e harmonia. Contribuindo sempre para gerar ondas fluídas positivas para o bom funcionamento do nosso universo.

Instrutor(dojo cho): Sensei Aristeo










Koshukai - Carlos Eduardo Dutra 6º Dan

No dia 17 de Novembro de 2012 tivemos a honra de participar de mais um brilhante Koshukai conduzido pelo mestre dos mestres Carlos Eduardo Dutra 6º dan Aikikai.
O treino e exames de graduação tiveram lugar no Tsurugi Dojo-São Paulo.
Estiveram presentes os dojos: Ganseki Kai-RJ, Take Dojo-Mogi das Cruzes, Kito Aikido-SP, Makoto Dojo-Santos e Tsurugi Dojo-SP
Na oportunidade felicitamos nossos amigos: Alexandre, Francisco, Waldecy e Léo que foram aprovados com méritos nos exames e partem agora para um novo ciclo de aprendizagem dentro do Aikido.
Após o treino celebramos mais uma vez a alegria de estar entre grandes e novos amigos.
Nosso agradecimento eterno ao mestre Dutra simplesmente por estar presente em nossas vidas sempre nos inspirando para um caminho de paz e harmonia dentro e fora do tatame.
Imagens do Koshukai: