Algumas traduções são dadas ao mesmo Kanji ou ideograma japonês Take ou também pronunciado Bu:

- Guerreiro e valoroso.
- Relativo as Artes da Guerra.
- Bambú.
Estudando-se a origem do ideograma nascido na china ele era frequentemente usado na época dos samurais, associava-se o BU a coisas pertinentes a guerra. Contudo a tradução mais antiga e fidedigna é governar e servir o povo.

O TAKE AIKIDO DOJO foi criado para cumprir uma missão: Proteger e cuidar do Aikido para que a partir dos ensinamentos de Morihei Ueshiba possamos enraizar e frutificar a filosofia do caminho, paz e harmonia. Contribuindo sempre para gerar ondas fluídas positivas para o bom funcionamento do nosso universo.

Instrutor(dojo cho): Sensei Aristeo










Aula SESI Mogi das Cruzes - Take Dojo Aikido

12 de Outubro de 2011
Horário a partir das 10:00hs
End: R. Valmet, 171 - Braz Cubas
CEP 08740-640 - Mogi das Cruzes - SP
Tel: (11) 4727-1777
www.sesisp.org.br/mogidascruzes
Veja o vídeo do Seminário SESI 2011