Algumas traduções são dadas ao mesmo Kanji ou ideograma japonês Take ou também pronunciado Bu:

- Guerreiro e valoroso.
- Relativo as Artes da Guerra.
- Bambú.
Estudando-se a origem do ideograma nascido na china ele era frequentemente usado na época dos samurais, associava-se o BU a coisas pertinentes a guerra. Contudo a tradução mais antiga e fidedigna é governar e servir o povo.

O TAKE AIKIDO DOJO foi criado para cumprir uma missão: Proteger e cuidar do Aikido para que a partir dos ensinamentos de Morihei Ueshiba possamos enraizar e frutificar a filosofia do caminho, paz e harmonia. Contribuindo sempre para gerar ondas fluídas positivas para o bom funcionamento do nosso universo.

Instrutor(dojo cho): Sensei Aristeo










SHINENKAI 2011

 O que é SHINENKAI ?

  • Shinenkai - Festa para dar as boas vindas ao Ano Novo, uma Vida Nova; daí a importância do Bonenkai para resolver os problemas e esquecer os rancores do ano anterior. Nesta ocasião a frase mais dita é: "akemashite omedetou gozaimasu" (parabéns pela passagem de ano novo), complementado por "kotoshimo yoroshiku onegaishimasu" (conto novamente com a sua coloboração neste ano).



    • Muito obrigado a todos companheiros de treino pelo grande ano que passou, conto com vocês novamente neste novo ano.
    A todos que participaram com alegria e entusiasmo do nosso shinenkai um abraço de agradecimento pelo treino e um agradecimento especial a Miriam que foi a anfitriã da confraternização nos emprestando sua casa e não mediu esforços para que tudo fosse muito lindo.
    Algumas passagens do treino estão no vídeo abaixo.